No te mueras sin decirme adónde vas - Stirb nicht, ohne mir zu sagen, wohin du gehst
Eliseo Subiela – Argentinien – 1995
CHF 16.90 / EUR 15.70
Der Filmtitel wirkt auf den ersten Blick ebenso umständlich wie er wunderbar melodiös ist und von einem tiefen Liebeswunsch getragen. No te mueras sin decirme adónde vas - das heisst übersetzt: Stirb nicht, ohne mir zu sagen, wohin du gehst. Die Dialogzeile stammt aus dem Schlussteil von Eliseo Subielas Werk, und sie bringt ein menschliches Verlangen zum Ausdruck: Die Geliebte will wissen, wohin sich der Geliebte nach dem Sterben begibt.
Das nächste Mal, sagt Rachel (Mariana Arias), sagst du’s mir. Sie war eben noch aus dem Jenseits kommend in der Gedankenwelt von Leopoldo (Dario Grandinetti) aufgetaucht. Dieser beschäftigt sich in Beruf und Freizeit mit menschlichen Träumen: Als Kinooperateur führt er Filme vor. Daneben bastelt er an einem Gerät, das es ermöglichen soll, Träume auf Video aufzuzeichnen und so fassbar zu machen. «Recolector de sueños» (Traumsammler) nennt er das hutähnliche Ding, das man sich überstülpen kann, um auf einem Bildschirm seine eigenen Träume sichtbar zu machen und sie festzuhalten. Oder ist der Tagträumer Leopoldo seinerseits eine Traumfigur? Hat er sich aus einer früheren Existenz in die Zukunft geträumt? Eine Homage nicht nur an die Liebe, eine Homage auch ans Kino. (Walter Ruggle)
trigon-film dvd-edition 28
Sprache OV Spanisch Untertitel deutsch, français, english
Dauer 125 Min. Bildformat 1:1.85 - 4/3 LB PAL, Farbe Ton DD FSK 14+ Ländercode Alle Regionen
Eliseo Subiela - 4 Filme
Bestellen
Diesen Artikel können Sie günstiger erhalten im Set für CHF 50 / EUR 47 (sie sparen CHF 13.60 / EUR 12)
Beliebte Kombinationen
Weitere Artikel
-
-
-
-
-
-
Filmplakate A2
-
