U-Carmen eKhayelitsha

Ein Film von Mark Dornford-May
Südafrika 2004

Alles in Georges Bizets «Carmen» dreht sich um Liebe, Hass, Eifersucht, Rache, erotische Obsessionen, Begierde und Wahnsinn. In ihrem spannenden Gegensatz aus Exotismus und Realismus wirkt die Story erstaunlich alterslos. Denn Carmen ist keine Klischeefigur, sondern eine sinnliche, unabhängige Frau, deren Freiheitsliebe und Mut auch angesichts des Todes ungebrochen bleibt. So wirkt sie sehr modern.
Also genau der richtige Stoff für die Power-Truppe aus Cape Town, die eine dynamische Neuinterpretation gewagt hat, die alles Bisherige in den Schatten stellt: erzählt wird die Liebesgeschichte - in der afrikanischen Xhosa-Sprache und untermalt von pulsierenden african traditionals - vor dem aufreibenden Alltag in Khayelitsha, einer der grössten Townships Südafrikas.

Und obwohl alle faszinierenen Apsekte menschlicher Beziehung erkundet werden, ist es keine intellektuelle Reise geworden, sondern eine derbe leidenschaftliche vibrierende Geschichte mit enormer Wärme und Hitze - und mit einigen der besten und schönsten Melodien, die je geschrieben wurden. Eine Inszenierung voller Vitalität, die direkt ins Herz zielt und und uns zum swingen bringt.

«Die südafrikanische Townshipversion von Bizets Oper ist ein Geniestreich.» The Times

Edition Look Now!
Sprache OV Xhosa Untertitel deutsch
Dauer 122 Min. Bild 16/9 PAL, Farbe Ton DDS 5.1 FSK 10 Ländercode 2
Bonus Interview mit Mark Dornford-May, Pauline Malefane & Andiswa Kedama | Trailer