Un petit village du sud-ouest de l'Inde. Sous un arbre, un vieil homme qui attend son fils de retour de Trivandrum où il fait ses études. A la tombée de la nuit, le bus arrive enfin. Le vieux cherche son fils, interroge les passagers, en vain. Il n'est pas là. Il reprend alors le bateau pour rentrer chez lui. Les jours suivants, c'est le même manège qui recommence: le vieil homme attend le fils aimé, une attente où l'angoisse pèse de plus en plus. Jusqu'au jour où il apprend que son fils a été arrêté lors d'une manifestation d'étudiants. Il part alors à Trivandrum. Il s'en suit une longue quête à travers les méandres de la bureaucratie dont il revient bredouille mais vaguement rassuré par quelques fonctionnaires marrons.
Ce sera au tour de la soeur de partir à la recherche du fils et soudain les choses vont se préciser. Il semble de plus en plus évident que le pire est arrivé: le jeune homme est mort à la suite des tortures que la police lui a fait subir. De retour, la fille ne sait comment annoncer la nouvelle à son père. Celui-ci n'est de toute façon plus en état de l'accepter. Il retourne attendre le bus. C'est sur le chemin du retour qu'il tombe. La folie, la mort sont son ultime refuge. La barque alors solitaire s'en va sur le fleuve, emportée par les flots au coeur de la nuit.
trigon-film dvd-edition 117
Vidéo DVD (en qualité vidéo)
Langue VO malayalam Sous-titres fixes deutsch, français
Durée 110 min. Format écran 1:1.38 - 4/3 PAL, couleur Audio DD 2.0 FSK 14+ Code régional Toutes les régions
Information importante: Ce DVD n'a que la qualité du vieux format vidéo. Malheureusement, il n'existe aucune version restaurée du film. Toutefois, étant donné l'importance de cette œuvre, nous nous sommes tout de même décidés à le rendre disponible, bien que la qualité des images ne répond pas aux critères que nous exigeons habituellement pour nos éditions DVD.