Le retour des hirondelles - Return to Dust

Une magnifique histoire d'amour
Dans la campagne chinoise, non loin du désert de Gobi, Ma mène une vie rude de paysan sur les parcelles que lui loue une coopérative. Il est le dernier de sa fratrie à ne pas avoir pris épouse. À son âge, ça ne se peut pas. Ses frères et sœurs décident de le marier avec Guiying, une femme à la santé fragile, que la communauté considère comme retardée. Ce mariage arrange bien sa famille à elle aussi. Réunis par le sort, Ma et Guiying fondent leur propre foyer et s'ouvrent l'un à l'autre. Réalisateur de nombreuses fictions ancrées dans la réalité de la paysannerie, Li Ruijun a lui-même grandi dans la province rurale du Gansu. C'est là qu’il a tourné son sixième long-métrage. Le retour des hirondelles est une romance d'une grande tendresse et d'une beauté stupéfiante, qui raconte la Chine rurale et, par la bande, tout un pays miné par l'appât du gain, la corruption et le contrôle social.

«La beauté de la lumière et des cadrages subjugue, l'apparente simplicité confère de l'importance aux détails, et dès qu’un peu de tendresse apparaît, elle touche vraiment.» Le Temps

trigon-film dvd-edition 402
Langue VO chinoise (Gansu) Sous-titres français, deutsch
Durée 133 min. Format PAL, 1:1.55 - 16/9 PB, Couleur Audio DD 5.1 Surround Âge 16 Code régional 16
Bonus Bande-annonce