Dictionnaire des cinéastes arabes du Moyen-Orient

Alors que les paysages politiques et culturels du Proche Orient ont dramatiquement changé durant les deux dernières décennies, il était quasiment impossible de trouver un ouvrage exhaustif sur le cinéma de cette région du monde – les dernières publications embrassant tout le Proche Orient datant du début des années 90. L'ouvrage de l'Anglais Roy Armes vient heureusement pallier à ce manque flagrant. En plaçant en exergue un beau poème du Palestinien Mahmoud Darwich sur l'espoir, l'auteur marque bien les difficultés et le courage de la plupart de ces réalisateurs. Proposant une revue à la fois historique (chaque production nationale est accompagnée d'un résumé de l'histoire contemporaine du pays) et cinématographique. Pour chaque pays, l'auteur propose une étude un peu plus approfondie d'un film emblématique. L'ouvrage est complété par une bibliographie extrêmement riche. Chaque fiche des pays présentés (une exception notable: l'Egypte, considérée par l'auteur comme un pays africain, est exclue de cet ouvrage) propose, en plus d'une chronologie de la production depuis la naissance du cinéma, la liste exhaustive des réalisateurs qu'ils travaillent sur place ou qu'ils vivent à l'étranger. Ce sont ainsi 250 réalisateurs qui sont répertoriés, ainsi que leurs 500 longs métrages, qu'ils soient documentaires ou de fiction. Ce dictionnaire des cinéastes arabes se présente comme un outil indispensable pour tous ceux qui s'intéressent aux cinématographies de la région car il soulève un voile sur une production trop souvent négligée et donc peu explorée par les critiques, comme par les festivals.

Roy Armes est docteur ès lettres, professeur émérite de la Middlesex University de Londres. Il a publié une vingtaine de livres sur le cinéma, notamment en français: le Dictionnaire des cinémas du Maghreb; Les cinémas du Maghreb, images postcoloniales et le Dictionnaire des cinéastes africains de long métrage.

Dictionnaire des cinéastes arabes du Moyen-Orient, Roy Harmes
L'Harmattan, Coll. Images Plurielles, Paris 2012
13.5 x 21.5 cm, 298 pages, texte en français